Go in - Входить

Предложение
Перевод

We should probably go in before they start dying.
Наверно, нам стоит войти прежде, чем они начнут умирать.

Other agencies could also go in these directions.
Другие учреждения могли бы также принять меры в этом направлении.

ZB: Every soldier eventually wants to go in combat.
Б: В конечном счете, каждый солдат хочет попасть в бой.

Should be enough distraction for us to go in.
Этого должно быть достаточно, чтобы отвлечь их, пока мы с Фордом проникнем внутрь.

We hear anything, we go in.
Мы будем все слышать, и если надо зайдем.

Maybe I let you go in law school.
Может, это я позволила тебе пойти в юридическую школу.

He probably thought he could go in quietly and grab her.
Он, наверное, думал, что может приехать и тихо схватить её.

I just saw one go in.
Я только что видел, как один из присяжных вошел туда.

Everywhere I go in this glorious state.
Куда бы я ни пошел в этом славном штате.

Probably too scared to go in the jail.
Вероятно, она слишком испугалась из-за возможности попасть в тюрьму.

When you agreed to go in.
Мне стоило догадаться, когда ты согласился работать у них.

I want to see you go in.
Прямо сейчас, чтобы я видел, как ты вошла.

Fox Company, we go in five.
Рота "Фокс"! Выступаем через 5 минут.

I don't want to go in there.
Ты можешь взорвать корабль до того, как он достигнет Земли... и убить их всех.

Maldives admittedly had a long way to go in combating trafficking.
Следует признать, что Мальдивским Островам немало предстоит сделать, для того чтобы устранить проблему торговли людьми.

However, we have a long way to go in order to fulfil this lofty goal.
Вместе с тем нам многое еще предстоит сделать для достижения этой благородной цели.

We hope Japan will not go in this direction.
Мы надеемся, что Япония откажется от такого курса.

UNFPA still had a way to go in terms of refinement and implementation of the MYFF.
ЮНФПА еще предстоит многое проделать с точки зрения уточнения и осуществления МРФ.

It would be even more problematical to go in the other direction and downgrade CD work on FMCT from negotiation to discussion.
Еще более проблематичным было бы двинуться в ином направлении и низвести работу КР над ДЗПРМ с уровня переговоров до статуса дискуссии.

There was still a long way to go in improving the work of the international financial institutions.
В деле совершенствования работы международных финансовых институтов предстоит еще пройти долгий путь.